Il soldato Ray, riportato in vita grazie alla nanotecnologia dalla RST Corporation, è invincibile ma manipolabile.

Tra i temi della puntata: la nuova inchiesta sul delitto di Garlasco.

Pars ascolta la dichiarazione di Serdar in merito alla sua sparizione e agli eventi del giorno della morte di Zafer.

183 anni prima degli eventi della trilogia, il racconto del destino della Casata di Helm Hammerhand, il leggendario re di Rohan.